Songwriter Forum

General Category => Lyrics => Topic started by: Popsicle on May 11, 2026, 06:55 PM

Title: A Boy Who's In Love
Post by: Popsicle on May 11, 2026, 06:55 PM
Hi folks!
I rewrote a song that was in a different language to English, trying to keep true to the story in the song. It's just the first few verses, but I was wondering if the vocabulary I used was not natural for lyrics, or if it was too wordy. Thanks!

Would you run?
If I told you my life's just begun
If I shoulder the burden of
facing your way
lean in to say
Deep inside I'm a boy who's in love

Notice how the winds have changed
Notice how the clouds are parting
How the world is rearranged
When you fill the void I'm guarding